:root{--bg:#f7f6f3;--bg-card:#ffffff;--bg-muted:#f0efeb;--text:#1a1a1a;--text-muted:#5c5c5c;--text-subtle:#8a8a8a;--border:#ddd9d2;--border-strong:#b8b3aa;--accent:#3d3d3d;--jp-color:rgba(26,26,26,0.58);--jp-color-micro:rgba(26,26,26,0.52);--max-width:720px;--font-serif:"Iowan Old Style","Palatino Linotype",Palatino,Georgia,serif;--font-mono:"SF Mono","Menlo","Monaco","Consolas",monospace;--font-sans:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif}*,:after,:before{box-sizing:border-box}html{font-size:17px;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}body{margin:0;min-height:100vh;background:var(--bg);font-family:var(--font-sans);line-height:1.65}a,body{color:var(--text)}a{text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;-webkit-text-decoration-color:var(--border-strong);text-decoration-color:var(--border-strong)}a:hover{-webkit-text-decoration-color:var(--text);text-decoration-color:var(--text)}h1,h2,h3{font-family:var(--font-serif);font-weight:500;line-height:1.25;letter-spacing:-.01em}h1{font-size:1.75rem;margin:0 0 1.25rem}h2{font-size:1.125rem;margin:2rem 0 .75rem;color:var(--text-muted);font-family:var(--font-sans);font-weight:600;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;font-size:.75rem}p,ul{margin:0 0 1.25rem}ul{padding-left:1.25rem}li{margin-bottom:.35rem}.site-wrapper{min-height:100vh;display:flex;flex-direction:column}.site-main{flex:1 1;width:100%;max-width:var(--max-width);margin:0 auto;padding:3rem 1.75rem 5rem}.site-header{border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--bg)}.site-header-inner{max-width:var(--max-width);margin:0 auto;padding:1.25rem 1.5rem;display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:1rem}.site-title{font-family:var(--font-serif);font-size:.95rem;font-weight:500;text-decoration:none;letter-spacing:-.01em}.site-title:hover{text-decoration:none;opacity:.7}.site-nav{display:flex;gap:1.25rem;font-size:.85rem}.site-nav a{text-decoration:none;color:var(--text-muted)}.site-nav a:hover{color:var(--text)}.site-footer{border-top:1px solid var(--border);padding:1.5rem;text-align:center;font-size:.8rem;color:var(--text-subtle)}.lede{font-size:1.05rem;color:var(--text-muted);margin-bottom:2rem}.question-block{margin-top:2.5rem;padding-top:1.5rem;border-top:1px solid var(--border)}.question-label{font-size:.75rem;font-weight:600;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin-bottom:.5rem}.question-text{font-family:var(--font-serif);font-size:1.15rem;font-style:italic;color:var(--text);margin:0}.card{background:var(--bg-card);border:1px solid var(--border);border-radius:2px;padding:1.25rem 1.5rem;margin-bottom:1rem;transition:border-color .15s ease}.card:hover{border-color:var(--border-strong)}.card-link{display:block;color:inherit}.card-link,.card-link:hover{text-decoration:none}.card-title{font-family:var(--font-serif);font-size:1.15rem;margin:0 0 .35rem;font-weight:500}.card-meta{font-size:.85rem;color:var(--text-muted);margin:0 0 .75rem}.card-state{font-size:.8rem;color:var(--text-subtle)}.card-state strong{color:var(--text-muted);font-weight:500}.tag-list{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.4rem;list-style:none;padding:0;margin:0 0 1.25rem}.tag{font-size:.72rem;padding:.2rem .5rem;border:1px solid var(--border);border-radius:2px;color:var(--text-muted);background:var(--bg);letter-spacing:.02em}.tag-emphasis{border-color:var(--border-strong);color:var(--text)}.detail-grid{display:grid;grid-gap:0;gap:0;margin:2rem 0;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.detail-row{display:grid;grid-template-columns:140px 1fr;border-bottom:1px solid var(--border);font-size:.9rem}.detail-row:last-child{border-bottom:none}.detail-label{padding:.75rem 1rem;background:var(--bg);color:var(--text-subtle);font-size:.78rem;font-weight:500;letter-spacing:.02em;border-right:1px solid var(--border)}.detail-value{padding:.75rem 1rem;color:var(--text)}.detail-value ul{margin:0;padding-left:1rem}.detail-value li{margin-bottom:.2rem}.detail-value li:last-child{margin-bottom:0}.meaning-state{font-family:var(--font-serif);font-style:italic}.core-question{margin:2rem 0;padding:1.5rem;border-left:2px solid var(--border-strong);background:var(--bg-card)}.core-question p{font-family:var(--font-serif);font-size:1.1rem;font-style:italic;margin:0}.notes-block{margin-top:2rem;padding:1rem 1.25rem;background:var(--bg);border:1px solid var(--border);font-size:.85rem;color:var(--text-muted)}.notes-block p{margin:0}.about-quote{font-family:var(--font-serif);font-size:1.25rem;line-height:1.5;margin:2rem 0;padding:1.5rem 0;border-top:1px solid var(--border);border-bottom:1px solid var(--border)}.about-quote-ja p{margin:0 0 .25rem}.bilingual-block{display:flex;flex-direction:column;gap:.25rem;width:100%;margin-bottom:.85rem}.en-text{display:block;width:100%;margin:0;font-size:1rem;line-height:1.6;color:var(--text)}.en-text.lede{font-size:1.05rem;color:var(--text-muted);margin-bottom:0}.jp-text{display:block;width:100%;margin:0;font-size:.86rem;line-height:1.75;color:var(--jp-color);font-weight:400;font-style:normal}.jp-text-subtitle{font-size:.82rem;line-height:1.7;margin-bottom:.5rem}.jp-micro{display:block;width:100%;margin:0;font-size:.78rem;line-height:1.65;color:var(--jp-color-micro);font-weight:400;font-style:normal}.bilingual-block-question{margin-bottom:0}.en-text-question{font-family:var(--font-serif);font-size:1.15rem;font-style:italic;line-height:1.5}.jp-text-question{font-size:.84rem;margin-top:.2rem}.section-intro{display:flex;flex-direction:column;gap:.15rem;margin-bottom:.5rem;max-width:48ch}.section-intro-en{display:block;width:100%;margin:0;font-family:var(--font-serif);font-size:.95rem;line-height:1.6;color:rgba(26,26,26,.72);font-style:italic}.section-intro-jp{display:block;width:100%;margin:0;font-size:.8rem;line-height:1.7;color:var(--jp-color-micro);font-weight:400;font-style:normal}.section-intro-secondary{font-family:var(--font-serif);font-size:.95rem;font-style:italic;color:rgba(26,26,26,.72);margin:0 0 .75rem;max-width:48ch}.about-quote-en{font-family:var(--font-serif);font-size:1.25rem;line-height:1.5;margin:0}.about-quote .bilingual-block{margin-bottom:.65rem}.about-quote .bilingual-block:last-child{margin-bottom:0}.bilingual-block:has(.lede){margin-bottom:2rem}.observational-text .bilingual-block{margin-bottom:1rem;max-width:52ch}.observational-text .bilingual-block:last-child .en-text{font-style:italic;color:var(--text-muted)}.observational-text .bilingual-block .en-text{font-family:var(--font-serif);font-size:1.05rem;line-height:1.7}.observatory-note .bilingual-block .en-text{font-size:.95rem;color:var(--text-muted);line-height:1.7;max-width:52ch}.observatory-note .bilingual-block:first-child .en-text{color:var(--text);font-family:var(--font-serif);font-size:1.05rem}.observatory-note .bilingual-block .jp-text{font-size:.82rem;max-width:48ch}.closing-note .bilingual-block .en-text{font-family:var(--font-serif);font-size:1rem;color:var(--text);margin-bottom:0}.closing-note .bilingual-block .jp-text{margin-bottom:.65rem}.closing-note .bilingual-block:last-child .jp-text{margin-bottom:0}.about-emphasis-block{margin-bottom:2rem}.about-pair-block .bilingual-block{margin-bottom:0}.back-link{display:inline-block;font-size:.85rem;color:var(--text-muted);margin-bottom:1.5rem;text-decoration:none}.back-link:hover{color:var(--text)}.page-count{font-size:.85rem;color:var(--text-subtle);margin-bottom:.35rem}.page-count-block{margin-bottom:2rem}.registry-line{font-size:.92rem;color:var(--text-muted);max-width:58ch}.about-registry-scope,.registry-line{margin:0 0 1.5rem}.about-registry-line{margin:0 0 .5rem;font-size:.92rem;color:var(--text-muted);max-width:58ch}.observations-group{margin-bottom:2.5rem}.observations-group-label{font-size:.68rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 1rem;padding-bottom:.5rem;border-bottom:1px solid var(--border)}.observations-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;grid-gap:.85rem;gap:.85rem}@media (min-width:720px){.observations-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}}.obs-hero{margin-bottom:3rem}.hero-eyebrow{font-size:.65rem;font-weight:600;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .75rem}.human-state-callout{display:inline-flex;flex-direction:column;gap:.35rem;margin:0 0 1.25rem;padding:1rem 1.25rem;border:1px solid var(--border-strong);background:var(--bg-card);min-width:12rem}.human-state-label{font-size:.65rem;font-weight:600;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle)}.human-state-value{font-family:var(--font-serif);font-size:1.35rem;font-weight:500;color:var(--text);line-height:1.2;letter-spacing:-.01em}.state-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(130px,1fr));grid-gap:0;gap:0;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card);margin-bottom:2.5rem}.state-item{padding:1rem 1.15rem;border-right:1px solid var(--border);border-bottom:1px solid var(--border)}.state-item:last-child{border-right:none}.state-item-label{display:block;font-size:.65rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin-bottom:.4rem}.state-item-value{display:block;font-family:var(--font-serif);font-size:.95rem;color:var(--text);line-height:1.35}.obs-subtitle{font-family:var(--font-serif);font-size:1.15rem;font-style:italic;color:var(--text-muted);margin:0;line-height:1.45}.obs-section{margin-bottom:3.5rem}.section-label{font-size:.68rem;font-weight:600;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 1.25rem;font-family:var(--font-sans)}.section-intro,.section-meta{font-size:.9rem;color:var(--text-muted);margin:-.75rem 0 1.5rem;max-width:52ch}.extraction-path{list-style:none;padding:0;margin:0;max-width:28rem}.extraction-step{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start}.extraction-step-text{display:block;padding:.65rem 1rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card);font-size:.88rem;width:100%;color:var(--text)}.extraction-arrow{display:block;color:var(--text-subtle);font-size:.85rem;padding:.35rem 0 .35rem 1rem}.state-emphasis{font-family:var(--font-serif);font-style:italic}.question-section{padding:2rem 0;border-top:1px solid var(--border);border-bottom:1px solid var(--border)}.question-section .question-text{font-family:var(--font-serif);font-size:1.2rem;font-style:italic;color:var(--text);margin:0;max-width:48ch;line-height:1.5}.detail-grid-slim{margin-bottom:2rem}.operational-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);grid-gap:.75rem;gap:.75rem}.operational-card{padding:1rem 1.1rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-muted)}.operational-card-label{font-size:.65rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .65rem}.operational-card-list{list-style:none;padding:0;margin:0}.operational-card-list li{font-size:.82rem;color:var(--text-muted);line-height:1.45;margin-bottom:.3rem}.operational-card-list li:last-child{margin-bottom:0}.observatory-note{padding-bottom:0;margin-bottom:3rem}.observatory-note p{font-size:.95rem;color:var(--text-muted);max-width:52ch;line-height:1.7}.observatory-note p:first-of-type{color:var(--text);font-family:var(--font-serif);font-size:1.05rem}.empty-state{font-size:.9rem;color:var(--text-subtle);font-style:italic;margin:0 0 2rem;padding:1.25rem 1.5rem;border:1px dashed var(--border);background:var(--bg-muted)}.interpretation-list{list-style:none;padding:0;margin:0 0 2.5rem}.interpretation-item{padding:1.25rem 0;border-bottom:1px solid var(--border)}.interpretation-item:first-child{border-top:1px solid var(--border)}.interpretation-text{font-family:var(--font-serif);font-size:1rem;line-height:1.6;margin:0 0 .65rem;color:var(--text)}.interpretation-text:last-of-type{margin-bottom:.5rem}.interpretation-meta{font-size:.82rem;margin:0}.interpretation-date,.interpretation-meta{color:var(--text-subtle)}.interpretation-form{padding:1.75rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.form-heading{font-family:var(--font-serif);font-size:1rem;margin:0 0 .35rem;color:var(--text)}.form-note{font-size:.88rem;color:var(--text-muted);margin:0 0 1.5rem;font-style:italic}.form-field{display:block;margin-bottom:1.15rem}.form-label{display:block;font-size:.72rem;font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin-bottom:.4rem}.form-field input,.form-field textarea{width:100%;padding:.65rem .75rem;font-family:var(--font-sans);font-size:.9rem;line-height:1.5;color:var(--text);background:var(--bg);border:1px solid var(--border);border-radius:0;resize:vertical}.form-field input:focus,.form-field textarea:focus{outline:none;border-color:var(--border-strong)}.form-disclaimer{font-size:.78rem;color:var(--text-subtle);margin:0 0 1.15rem}.form-submit{font-family:var(--font-sans);font-size:.78rem;font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;padding:.65rem 1.25rem;background:var(--text);color:var(--bg);border:none;cursor:pointer}.form-submit:hover{opacity:.85}.card-eyebrow{font-size:.65rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .5rem}.card-states{display:flex;flex-direction:column;gap:.25rem;margin-top:.75rem}.about-pair{margin:2.5rem 0;padding:2rem 0;border-top:1px solid var(--border);border-bottom:1px solid var(--border)}.about-pair-block{margin-bottom:1.5rem}.about-pair-block:last-child{margin-bottom:0}.about-pair-label{font-size:.68rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .5rem}.about-pair-text{font-family:var(--font-serif);font-size:1.1rem;margin:0;line-height:1.5}.about-pair-text-ja{font-size:.95rem;color:var(--text-muted);margin:.5rem 0 0;line-height:1.6}.vocabulary-grid{display:grid;grid-gap:1.25rem;gap:1.25rem;margin:1.5rem 0 2.5rem}.vocabulary-group{padding:1.25rem 1.5rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.vocabulary-label{font-size:.68rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .35rem}.vocabulary-desc{font-size:.88rem;color:var(--text-muted);margin:0 0 .75rem}.vocabulary-terms{list-style:none;padding:0;margin:0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.4rem}.vocabulary-terms li{font-size:.82rem;padding:.2rem .55rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg);color:var(--text);margin:0}.page-subtext{font-size:.92rem;color:var(--text-muted);max-width:52ch;margin:-1rem 0 1.5rem}.card-compact{padding:1.15rem 1.35rem}.card-field{display:flex;flex-direction:column;gap:.2rem;margin-bottom:.85rem}.card-field-label{font-size:.62rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle)}.card-field-value{font-size:.88rem;color:var(--text-muted);line-height:1.45}.card-field-emphasis{font-family:var(--font-serif);color:var(--text)}.card-state-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;grid-gap:.65rem 1rem;gap:.65rem 1rem;margin-bottom:.85rem;padding:.85rem 0;border-top:1px solid var(--border);border-bottom:1px solid var(--border)}.card-state-grid .card-field{margin-bottom:0}.summary-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;grid-gap:1rem;gap:1rem;margin-bottom:2rem;padding:1rem 1.15rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-muted)}.summary-group-label{font-size:.62rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .6rem}.summary-items{list-style:none;padding:0;margin:0}.summary-item{display:flex;justify-content:space-between;gap:.75rem;font-size:.8rem;color:var(--text-muted);margin-bottom:.3rem}.summary-item-term{color:var(--text)}.summary-item-count{color:var(--text-subtle);font-feature-settings:"tnum";font-variant-numeric:tabular-nums}.home-links{display:grid;grid-gap:.75rem;gap:.75rem;margin-top:2.5rem}.home-link-card{display:block;padding:1rem 1.25rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card);text-decoration:none;color:inherit}.home-link-card:hover{border-color:var(--border-strong);text-decoration:none}.home-link-label{display:block;font-family:var(--font-serif);font-size:1rem;margin-bottom:.25rem;color:var(--text)}.home-link-desc{display:block;font-size:.85rem;color:var(--text-muted)}.states-section{margin:2.5rem 0;padding-top:2rem;border-top:1px solid var(--border)}.state-terms{display:grid;grid-gap:.85rem;gap:.85rem;margin-top:1.25rem}.state-term-card{padding:1.15rem 1.25rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.state-term-name{font-family:var(--font-serif);font-size:1rem;font-weight:500;margin:0 0 .65rem;color:var(--text)}.state-term-definition,.state-term-meta{font-size:.88rem;color:var(--text-muted);margin:0 0 .45rem;line-height:1.55}.inline-label{font-size:.68rem;font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle)}.closing-note{margin:2.5rem 0 0;padding:1.5rem 0;border-top:1px solid var(--border)}.closing-note p{font-family:var(--font-serif);font-size:1rem;color:var(--text-muted);margin:0 0 .5rem;line-height:1.55}.closing-note p:first-child{color:var(--text)}.about-emphasis{font-family:var(--font-serif);font-size:1.1rem;font-style:italic;margin-bottom:2rem}.about-list{font-size:.92rem;color:var(--text-muted)}.about-list li{margin-bottom:.4rem}.about-link-note{font-size:.88rem;color:var(--text-subtle);margin-top:2rem}.comparison-section{margin-bottom:3rem}.comparison-matrix-wrap{border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.comparison-matrix{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.82rem;line-height:1.4}.comparison-matrix td,.comparison-matrix th{padding:.7rem .85rem;border-bottom:1px solid var(--border);border-right:1px solid var(--border);text-align:left;vertical-align:top}.comparison-matrix td:last-child,.comparison-matrix th:last-child{border-right:none}.comparison-matrix tr:last-child td{border-bottom:none}.comparison-matrix th{font-size:.62rem;font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);background:var(--bg-muted)}.comparison-matrix td{color:var(--text-muted)}.comparison-matrix td:first-child{color:var(--text);font-family:var(--font-serif);white-space:nowrap}.comparison-group-row td{font-size:.65rem;font-weight:600;letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);background:var(--bg-muted);padding-top:.85rem;padding-bottom:.55rem;border-top:1px solid var(--border)}.comparison-group-block{margin-bottom:1.5rem}.comparison-group-label{font-size:.65rem;font-weight:600;letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .65rem}.comparison-matrix-cards{display:none}.comparison-matrix-card{padding:1rem 1.15rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card);margin-bottom:.75rem}.comparison-matrix-card-title{font-family:var(--font-serif);font-size:1rem;margin:0 0 .75rem;font-weight:500}.comparison-matrix-card-title a{text-decoration:none}.comparison-matrix-dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;grid-gap:.65rem 1rem;gap:.65rem 1rem}.comparison-matrix-dl div{margin:0}.comparison-matrix-dl dt{font-size:.62rem;font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin-bottom:.15rem}.comparison-matrix-dl dd{margin:0;font-size:.85rem;color:var(--text-muted);line-height:1.4}.transformation-cards{display:grid;grid-template-columns:1fr;grid-gap:.75rem;gap:.75rem}@media (min-width:720px){.transformation-cards{grid-template-columns:1fr 1fr}}.transformation-card{padding:1rem 1.15rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.transformation-card-title{font-family:var(--font-serif);font-size:.98rem;margin:0 0 .75rem;font-weight:500}.transformation-card-title a{text-decoration:none}.transformation-dl div{margin-bottom:.65rem}.transformation-dl div:last-child{margin-bottom:0}.transformation-dl dt{font-size:.62rem;font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin-bottom:.25rem}.transformation-dl dd{margin:0;font-size:.88rem;color:var(--text-muted);line-height:1.5}.transformation-question{font-family:var(--font-serif);font-style:italic;color:var(--text)}@media (max-width:540px){html{font-size:16px}.site-header-inner{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:.75rem}.site-nav{flex-wrap:wrap;gap:.85rem 1rem;font-size:.8rem}.card-state-grid,.summary-strip{grid-template-columns:1fr}.comparison-matrix-wrap{display:none}.comparison-matrix-cards{display:block}.comparison-matrix-dl,.operational-cards{grid-template-columns:1fr}.state-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.state-item:nth-child(2n){border-right:none}.detail-row{grid-template-columns:1fr}.detail-label{border-right:none;border-bottom:1px solid var(--border);padding-bottom:.35rem}.detail-value{padding-top:.5rem}.transition-legend,.transition-pattern-grid{grid-template-columns:1fr}}.transitions-section{margin-bottom:3rem}.transition-legend{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);grid-gap:.65rem 1.25rem;gap:.65rem 1.25rem;margin:0;padding:1rem 1.15rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-muted)}.transition-legend-item{margin:0}.transition-legend-item dt{font-family:var(--font-serif);font-size:.92rem;font-weight:500;color:var(--text);margin:0 0 .25rem}.transition-legend-item dd{margin:0}.transition-legend-en{display:block;font-size:.82rem;color:var(--text-muted);line-height:1.45}.transition-legend-jp{font-size:.78rem;margin-top:.15rem}.transition-chain{max-width:36rem}.transition-chain-item{margin:0}.transition-step-card{padding:1.15rem 1.25rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.transition-step-name{font-family:var(--font-serif);font-size:1.05rem;font-weight:500;margin:0 0 .2rem;color:var(--text)}.transition-step-name-ja{font-size:.8rem;margin-bottom:.75rem}.transition-step-definition{font-size:.9rem;color:var(--text-muted);line-height:1.55;margin:0 0 .35rem;max-width:52ch}.transition-step-meta{font-size:.84rem;color:var(--text-muted);margin:.85rem 0 0;line-height:1.5}.transition-examples a{text-decoration:none}.transition-examples a:hover{text-decoration:underline}.transition-step-note{font-size:.86rem;color:var(--text);font-family:var(--font-serif);font-style:italic;margin:.85rem 0 0;line-height:1.45;max-width:48ch}.transition-step-note-ja{font-size:.8rem;margin-top:.25rem}.transition-chain-arrow{margin:0;padding:.4rem 0 .4rem 1rem;color:var(--text-subtle);font-size:.85rem;line-height:1}.transition-narrative{max-width:52ch;padding:1.25rem 0 1.25rem 1.25rem;border-left:2px solid var(--border-strong);margin-left:.15rem}.transition-narrative .bilingual-block{margin-bottom:.65rem}.transition-narrative .bilingual-block:last-child{margin-bottom:0}.transition-pattern-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;grid-gap:.85rem;gap:.85rem}.transition-pattern-card{padding:1rem 1.15rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.transition-pattern-title{font-family:var(--font-serif);font-size:.98rem;font-weight:500;margin:0 0 .65rem;color:var(--text)}.transition-pattern-desc{font-size:.86rem;color:var(--text-muted);line-height:1.5;margin:0 0 .65rem}.transition-pattern-meta{font-size:.82rem;color:var(--text-muted);margin:0 0 .85rem;line-height:1.45}.transition-pattern-question{padding-top:.75rem;border-top:1px solid var(--border)}.transition-pattern-question .en-text-question{font-size:.92rem}.transition-pattern-question .jp-text-question{font-size:.8rem}.transition-core-after{max-width:52ch;margin-top:1.5rem;padding-top:1.25rem;border-top:1px solid var(--border)}.transition-core-after-en{font-family:var(--font-serif);font-size:.95rem;color:var(--text-muted);line-height:1.55;margin:0}.transition-closing{margin:2.5rem 0 0;padding:2rem 0 .5rem;border-top:1px solid var(--border-strong);max-width:36rem}.transition-closing-en{font-family:var(--font-serif);font-size:1.12rem;font-weight:500;color:var(--text);line-height:1.45;margin:0 0 .35rem}.transition-closing .bilingual-block:last-child .transition-closing-en{margin-bottom:0}.transition-closing .jp-text{font-size:.84rem;margin-bottom:.85rem}.transition-closing .bilingual-block:last-child .jp-text{margin-bottom:0}.observations-framing{font-size:.88rem;color:var(--text-muted);max-width:58ch;margin:0 0 1.5rem}.category-summary-strip{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(11rem,1fr));grid-gap:.5rem 1rem;gap:.5rem 1rem;margin-bottom:2rem;padding:.85rem 1rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-muted)}.category-summary-item{display:flex;justify-content:space-between;gap:.75rem;font-size:.78rem;color:var(--text-muted)}.category-summary-label{color:var(--text);line-height:1.35}.category-summary-count{color:var(--text-subtle);font-feature-settings:"tnum";font-variant-numeric:tabular-nums;flex-shrink:0}.transformation-group{margin-bottom:2rem}.transformation-group-details{margin-bottom:1rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.transformation-group-summary{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;padding:.75rem 1rem;cursor:pointer;list-style:none}.transformation-group-summary::-webkit-details-marker{display:none}.transformation-group-summary:before{content:"▸";font-size:.75rem;color:var(--text-subtle);margin-right:.35rem;transition:transform .15s ease}.transformation-group-details[open] .transformation-group-summary:before{transform:rotate(90deg)}.transformation-group-summary-label{font-size:.65rem;font-weight:600;letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle)}.transformation-group-count{font-size:.72rem;color:var(--text-subtle);font-feature-settings:"tnum";font-variant-numeric:tabular-nums}.transformation-group-details .transformation-cards-compact{padding:0 .85rem .85rem}.comparison-transformations-hint{font-size:.82rem;color:var(--text-muted);margin:-.35rem 0 1.25rem;max-width:48ch}.transformation-group-label{font-size:.65rem;font-weight:600;letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .65rem;padding-bottom:.4rem;border-bottom:1px solid var(--border)}.transformation-cards-compact{gap:.6rem}.transformation-card-compact{padding:.85rem 1rem}.transformation-compact-line{font-size:.84rem;color:var(--text-muted);line-height:1.45;margin:0 0 .5rem}.transformation-compact-question{font-family:var(--font-serif);font-size:.82rem;font-style:italic;color:var(--text);line-height:1.45;margin:0}.transition-adjacent-intro{font-size:.9rem;color:var(--text-muted);max-width:52ch;margin:0 0 1.25rem;line-height:1.55}.transition-adjacent-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;grid-gap:.75rem;gap:.75rem}@media (min-width:720px){.transition-adjacent-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}}.transition-adjacent-card{padding:1rem 1.1rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.transition-adjacent-name{font-family:var(--font-serif);font-size:.95rem;font-weight:500;margin:0 0 .15rem}.transition-adjacent-name-ja{font-size:.78rem;margin-bottom:.65rem}.transition-adjacent-meta{font-size:.82rem;color:var(--text-muted);margin:0 0 .65rem}.transition-adjacent-meaning{font-size:.86rem;color:var(--text);line-height:1.45;margin:0}.transition-adjacent-meaning-ja{font-size:.78rem;margin-top:.25rem}.comparison-region-cell{font-size:.78rem;color:var(--text-subtle);white-space:normal;min-width:6rem}.comparison-card-region{font-size:.75rem;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .65rem}.transformation-compact-meta{font-size:.75rem;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .5rem;line-height:1.4}.global-coverage-note{margin:0 0 2rem;padding:1rem 0 1.25rem;border-top:1px solid var(--border);border-bottom:1px solid var(--border)}.region-summary-strip{margin-bottom:2rem;padding:1rem 1.15rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-muted)}.registry-expansion-line{font-size:.88rem;color:var(--text-muted);max-width:52ch;margin:0 0 1.5rem}.transition-regional-closing{font-family:var(--font-serif);font-size:.95rem;color:var(--text);margin:1rem 0 0;line-height:1.55;max-width:48ch}.regions-section{margin-bottom:3rem}.regions-summary-list{list-style:none;padding:0;margin:0;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-muted)}.regions-summary-item{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:1rem;padding:.65rem 1rem;border-bottom:1px solid var(--border);font-size:.88rem}.regions-summary-item:last-child{border-bottom:none}.regions-summary-link{color:var(--text);text-decoration:none;font-family:var(--font-serif)}.regions-summary-link:hover{text-decoration:underline}.regions-summary-count{color:var(--text-subtle);font-feature-settings:"tnum";font-variant-numeric:tabular-nums;font-size:.82rem}.region-profile{padding-top:.5rem;border-top:1px solid var(--border)}.region-profile-title{font-family:var(--font-serif);font-size:1.35rem;font-weight:500;margin:0 0 .25rem}.region-profile-count{font-size:.78rem;color:var(--text-subtle);margin:0 0 1.5rem}.region-profile-block{margin-bottom:1.5rem;max-width:52ch}.region-field-label{font-size:.65rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .65rem}.region-state-list{list-style:none;padding:0;margin:0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.4rem .65rem}.region-state-list li{font-size:.84rem;color:var(--text-muted);padding:.25rem .55rem;border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.region-system-list{list-style:none;padding:0;margin:0}.region-system-list li{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:1rem;padding:.55rem 0;border-bottom:1px solid var(--border);font-size:.88rem}.region-system-list li:last-child{border-bottom:none}.region-system-list a{text-decoration:none;font-family:var(--font-serif);color:var(--text)}.region-system-list a:hover{text-decoration:underline}.region-system-meta{font-size:.78rem;color:var(--text-subtle);text-align:right;flex-shrink:0}.region-question-block{max-width:52ch;padding:1.25rem 0;border-top:1px solid var(--border);border-bottom:1px solid var(--border);margin-bottom:1rem}.region-profile-note{max-width:52ch;padding:.85rem 0 0 1rem;border-left:2px solid var(--border)}.region-summary-link-note{margin:.85rem 0 0;font-size:.82rem}.region-summary-link-note a{text-decoration:none;color:var(--text-muted)}.region-summary-link-note a:hover{text-decoration:underline;color:var(--text)}.comparison-region-intro{font-size:.88rem;color:var(--text-muted);max-width:52ch;margin:0 0 1rem}.home-link-desc-jp{display:block;margin-top:.35rem;font-size:.8rem}.home-thesis-block{margin:0 0 1.75rem;padding:1.25rem 0 1.25rem 1.25rem;border-left:2px solid var(--border-strong);background:transparent}.home-thesis-en{font-family:var(--font-serif);font-size:1.15rem;font-weight:500;color:var(--text);line-height:1.45;margin:0}.home-not-database{font-family:var(--font-serif);font-size:.98rem;color:var(--text-muted);font-style:italic;max-width:48ch;margin:0 0 1.25rem}.home-ethics{font-size:.84rem;color:var(--text-subtle);margin:0 0 2rem}.home-explore-label,.home-interpretive-label{margin-top:2rem;margin-bottom:.85rem}.home-link-card-featured{margin-top:0}.field-notes-list{display:grid;grid-gap:.85rem;gap:.85rem;margin-top:2rem}.field-note-card{border:1px solid var(--border);background:var(--bg-card)}.field-note-card-link{display:block;padding:1.15rem 1.25rem;text-decoration:none;color:inherit}.field-note-card-link:hover{text-decoration:none;border-color:var(--border-strong)}.field-note-card-label,.field-note-label{font-size:.62rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .5rem}.field-note-card-title,.field-note-title{font-family:var(--font-serif);font-size:1.15rem;font-weight:500;margin:0 0 .2rem;color:var(--text)}.field-note-card-title-ja,.field-note-title-ja{font-size:.82rem;margin-bottom:.65rem}.field-note-card-subtitle{font-size:.88rem;color:var(--text-muted);line-height:1.5;margin:0 0 .85rem}.field-note-card-meta{display:grid;grid-gap:.55rem;gap:.55rem;margin:0;padding-top:.75rem;border-top:1px solid var(--border)}.field-note-card-meta-item{margin:0}.field-note-card-meta dt{font-size:.58rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .2rem}.field-note-card-meta dd{font-size:.82rem;color:var(--text-muted);margin:0;line-height:1.4}.field-note-meta{display:grid;grid-gap:.85rem;gap:.85rem;margin:1.25rem 0 0;padding:1rem 0 0;border-top:1px solid var(--border)}.field-note-meta-item{margin:0}.field-note-meta dt{font-size:.58rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .25rem}.field-note-meta dd{margin:0;font-size:.88rem}.field-note-meta-en{margin:0;color:var(--text)}.field-note-meta-jp{font-size:.78rem;margin-top:.15rem}.field-note-meta-item a{font-family:var(--font-serif);text-decoration:none;color:var(--text)}.field-note-meta-item a:hover{text-decoration:underline}.field-note-related-kind{font-size:.78rem;color:var(--text-subtle)}.state-term-card:target{border-color:var(--border-strong);box-shadow:inset 2px 0 0 var(--border-strong)}.field-note-body,.field-note-header{margin-bottom:2rem}.field-note-body{max-width:52ch}.field-note-body .bilingual-block{margin-bottom:1.15rem}.field-note-closing{max-width:48ch;padding:1.25rem 0 1.25rem 1.25rem;border-left:2px solid var(--border);margin-bottom:2.5rem}.field-note-related{padding:1rem 0;border-top:1px solid var(--border);margin-bottom:2rem}.field-note-related-label{font-size:.62rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .5rem}.field-note-related-label:not(:first-child){margin-top:1.25rem}.field-note-related-list{list-style:none;padding:0;margin:0}.field-note-related-list li{font-size:.88rem;margin-bottom:.35rem}.field-note-related-list a{text-decoration:none;font-family:var(--font-serif)}.field-note-related-list a:hover{text-decoration:underline}.field-note-back{font-size:.85rem;margin:0}.field-note-back a{text-decoration:none;color:var(--text-muted)}.field-note-back a:hover{text-decoration:underline;color:var(--text)}.field-note-crosslinks{margin-top:1.25rem;padding-top:1rem;border-top:1px solid var(--border)}.field-note-crosslinks-label{font-size:.62rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-subtle);margin:0 0 .65rem}.field-note-crosslinks-list{list-style:none;padding:0;margin:0}.field-note-crosslinks-item{margin-bottom:.75rem}.field-note-crosslinks-item:last-child{margin-bottom:0}.field-note-crosslinks-item a{display:block;font-family:var(--font-serif);font-size:.92rem;text-decoration:none;color:var(--text)}.field-note-crosslinks-item a:hover{text-decoration:underline}.field-note-crosslinks-ja{display:block;font-size:.78rem;margin-top:.15rem}.region-field-notes{max-width:52ch}.transition-field-notes{max-width:52ch;margin-top:1.75rem}.transition-adjacent-field-note{font-size:.82rem;color:var(--text-muted);margin:.85rem 0 0}.transition-adjacent-field-note a{text-decoration:none;font-family:var(--font-serif);color:var(--text)}.transition-adjacent-field-note a:hover{text-decoration:underline}